Terjemahan Lirik Lagu – Qamarun Sidnan Nabi

Qamarun Sidnan Nabi

قمرُ قمرُ قمرُ سيدنا النبي قمر وجميل وجميل وجميل سيدنا النبي وجميل
وكفٌ المصطفى كالوردٍ نادي.هالله هالله
وعطرها يبقى اذا مسْت ايادي هالله هالله
وعمْ نوالها كل العبادٍحبيب الله ياخير البراء
قمرُ قمرُ قمرُ سيدنا النبي قمرُو جميل وجميل وجميل سيدنا النبي وجميل
ولاظلٍ لهُ بل كان نوراهالله هالله
تنال الشمس منه والبدورهالله هالله
ولم يكنٍ الهدى لولا ظهوره
وكل الكون انا رهن رقاها

Terjemahan Lirik Lagu

Kamu sangat indah yang belum pernah lihat oleh mata,

Kamu seorang suci yang tidak pernah dilahirkan oleh seorang wanita

Kamu diciptakan terhindar daripada keaiban

Seolah-olah kamu di ciptakan seperti mana yang kamu kehendaki

Qamarun…
Bulan….
Bulan….
Kamu umpana bulan wahai penghulu kami…

Wahai keindahan…
Wahai keindahan…
Engkau sangat indah wahai penghulu kami

Qamarun…
Bulan….
Bulan….
Kamu umpana bulan wahai penghulu kami…

Wahai keindahan…
Wahai keindahan…
Engkau sangat indah wahai penghulu kami

Dan Tangan penghulu kami seperti bunga  yang mekar

Dan keharuman nya kekal apabila di sentuh oleh tangan-tangan

Dan Tangan penghulu kami seperti bunga  yang mekar

Dan keharuman nya kekal apabila di sentuh oleh tangan-tangan

Dan pemberian nya meliputi bagi setiap umatnya

Dan pemberian nya meliputi bagi setiap umatnya

Dan pemberian nya meliputi bagi setiap umatnya

Kekasih Allah wahai sebaik-baik manusia

Yahai bulan…
Bulan….
Kamu umpana bulan wahai penghulu kami…

Wahai keindahan…
Wahai keindahan…
Engkau sangat indah wahai penghulu kami

Kamu tidak ada bayang- bayang kerana kamu adalah cahaya

Kamu umpama matahari dan bulan

Kamu tidak ada bayang- bayang kerana kamu adalah cahaya

Kamu umpama matahari dan bulan

Tidak akan ada hidayah sekiranya bila baginda tidak ada

Tidak akan ada hidayah sekiranya bila baginda tidak ada

Tidak akan ada hidayah sekiranya bila baginda tidak ada

Dan setiap alam semesta bercahaya dengan sebab baginda

Bulan…
Bulan….
Kamu umpana bulan wahai penghulu kami…

Wahai keindahan…
Wahai keindahan…
Engkau sangat indah wahai penghulu kami…

– Hafiz